setalpm
   


Osiedle ,,Żubrów" w Łukęcinie jest doskonałym miejscem całorocznego   wypoczynku   dla   wszystkich,   którzy    cenią   ciszę  i spokój oraz  piękno polskiej przyrody. 
Luksusowe  domki    położone   są w sosnowym lesie w odległości  200m od morza. Osiedle  jest  monitorowane elektronicznie   przez 24h/dobę,   a  wejście i wjazd na posesję jest możliwy tylko dla osób posiadających  kartę magnetyczną. 


,,Żubrów" Centre in Łukęcin is a perfect holiday destination for people who value peace and quiet and want to experience the beauty of nature. It is situated at the edge of a conifer fores about 200 metres away from the sea. The community is under 24 h surveillance and protected by trained security personel. The entrence is possible only by swiping special magnetic access card.


 Das hier vorgestellte Ferienzentrum „Zubrow“ ist ein ausgezeichneter Ort für ganzjährige Erholung, für alle die in Stille und Ruhe, Natur und Schönheit der polnischen Landschaft genießen wollen.

Nur 200 Meter von Meer entfernt, inmitten eines Kiefernwäldchen gelegen, befinden sich die Luxus Ferienhäuser.

Die gesamte Anlage ist nach amerikanischem Vorbild Video-überwacht und der Zugang wird nurPersonen, die im Besitz einer Magnetkarte sind, erlaubt.

 Ein Höchstmass an Sicherheit und Privatsphäre wird dadurch gewährleistet.